Voilà un bien triste Week-end pour les berlinois de l'est ! Partis à Kilmarnock avec une farouche envie d'en découdre, ils repartent la tête basse, avec leur capitaine indisponible, selon les médecins, "pour au moins deux semaines". L'arrivée de "Hierro" Correia permettra, on l'espère, de donner une bouffée d'oxygène aux Richter pour le derby berlinois !

C'est dans un stade de la Whisky Road plein à craquer (15 000 spectateurs) que les Ost-Berlin Richter vont prendre la plus grosse correction de leur histoire: score final sans appel, 10 à 0 pour les locaux. Peu de berlinois avaient fait le déplacement, tant le match leur semblait "gagné d'avance", puisque les écossais avaient lourdement chuté face aux All Darks, mais...

1er QT: Les Sudden Death s'élancent en bloc sur l'aile, mais bientôt ils sont rattrapés par le bloc berlinois, et les coups pleuvent. La balle, elle, git abandonnée en case bonus, bientôt récupérée par un "Zorn Gottes" Soe Lwin très motivé, qui fonce immédiatement dans la mêlée... Mais son ardeur est vite calmée par un "Fusion" Valdes déchainé. C'est finalement le nouvel arrivant des Richter, Makaya Tchitembo, qui récupère la balle, mais semble plus préoccupé par la baston que par le but, aussi se dirige t'il vers la case bonus occupée par "Brisecrâne" Alonso et "Snake" Baggio, la star d'Ecosse Libre. Heureusement, le QT se termine avant que l'africain ne les rejoigne et ne perde, vraisemblablement, la balle.

Kilmarnock Sudden Death: 0 ; Ost-Berlin Richter: 0

2eme QT: L'enfer commence pour les berlinois. "Zorn Gottes" s'élance seul vers l'aile, pendant qu'"Innocent" Tessier conserve la balle... mais "Brisecrâne" Alonso avait bien anticipé l'attaque et il ne manque pas le capitaine berlinois, pendant qu'au centre du terrain, les coéquipiers de "Zorn Gottes" se demandent se qu'ils font là. "Fusion" Valdes, voyant qu'"Innocent" regarde son capitaine se faire casser les dents une par une, se demandant s'il doit intervenir ou pas, n'hésite pas une seconde et le plaque, avant de remettre sur « Frost » Stommelen, idéalement placé à l’entrée de la surface… Et cette fois, le maradeur berlinois n’échappe pas au placage, ce qui permet à Stommelen de prendre son temps pour ajuster, et inscrire un superbe but, au grand dam du Kolonel Gunther.

Kilmarnock Sudden Death: 5 ; Ost-Berlin Richter: 0

3eme QT : Les berlinois le savent, ils doivent tout faire pour remonter au score. Quatre écossais s’élancent en deux groupes et les Richter sont trop lent à réagir : "Fusion" Valdes se retrouve très vite seul à l'entrée de la zone de tir, et, superbement servi par "Snake" Baggio, se retrouve en bonne position pour frapper... Mais il est stoppé par "Dread" Claesen, toujours en dernier rideau. Les berlinois se disent qu'ils vont pouvoir tenir bon, d'autant plus que "Zorn Gottes" Soe Lwin vient créer le surnombre et s'empare de la balle. Il tente alors de se débarrasser de la balle, mais "Brisecrâne" Alonso, encore lui, intercepte la balle, s'avance, et plus rapide que tout le monde, détend son bras en une frappe surpuissante, et crucifie les Richter...  

Kilmarnock Sudden Death: 10 ; Ost-Berlin Richter: 0

4eme QT: Il n'y a plus aucun espoir de revenir au score, et c'est sans conviction que le bloc berlinois s'élance à l'assaut du but... Mais "Zorn Gottes" Soe Lwin, décidément très surveillé, est pris en chasse par Manfred "Manny" Mass, qui ne le loupe pas... Pendant ce temps, "Dread" Claesen et "Sword" Gavrikov continuent leur chemin, oubliant de protéger leur capitaine, qui commence à sérieusement souffrir. Celui-ci réussit in-extremis à s'extirper du bloc, et reçoit la balle donnée par "Innocent", mais un peu tard... Car "Snake" Baggio et "Preacher" Lindoso sont déjà sur lui, l'empêchant de filer vers la case bonus pour sauver l'honneur. Après la sonnerie finale, le malheureux Soe Lwin restera de longues minutes cloué au sol...

Kilmarnock Sudden Death: 10 ; Ost-Berlin Richter: 0

Le Kolonel Gunther s'est refusé à donner le moindre commentaire.

Les Hardland Devils s'envolent, avec une 4eme victoire à Bobo-Dioulasso, 5 à 7

Les Chaos All Stars de Berlin, futur adversaire des Richter, s'imposent 10 à 8 à domicile face aux All Darks d'Auckland

Les Vikings d'Helsinki dominent les Skavengers de Kaboul aisément, score final: 7 à 0

Les Pasta Powa de Nissa chutent à domicile face à des Ziguinchor Hourloup'Revengers quelque peu hésitants cette saison

Enfin, les Dragstarz de Poitiers atomisent les Pacifix Atomix Butchers (4eme défaite consécutive) 12 à 0